Taking the litter out of glitter, Litterbugs will be shamed on screens at countdown to 2014